1
00: 02: 28,314 -> 00: 02: 30.441
අද සවස ඔහු මිය ගියේය.

2
00: 04: 30.270 -> 00: 04: 31.270
එලියට එන්න!

3
00: 04: 40.246 -> 00: 04: 41.440
ගුවෙන්!

4
00: 04: 42.315 -> 00: 04: 43.475
එන්න කෙල්ලේ.

5
00: 04: 48.454 -> 00: 04: 49,478
කරුණාකර මට සමාවෙන්න.

6
00: 04: 50.256 -> 00: 04: 51.280
කටවහගෙන!

7
00: 04: 58.298 -> 00: 05: 00.323
දැන් මේ..

8
00: 05: 05.405 -> 00: 05: 07.373
අපි කොපමණ කාලයක් එකිනෙකා හඳුනනවාද, බිලී?

9
00: 05: 08.408 -> 00: 05: 10.239
අවුරුදු 25 යි.

10
00: 05: 11,277 -> 00: 05: 13,370
අවුරුදු 25යි, ඒක ඇතුලේ තියෙන්නේ.

11
00: 05: 14,414 -> 00: 05: 17.474
කොහොමද ගොඩක් දිගයි නේද?

12
00: 05: 18.451 -> 00: 05: 21.386
තුළ සිදු වන්නේ කුමක්ද
අවුරුදු 25ක් එක මොහොතකින්?

13
00: 05: 22.388 -> 00: 05: 24.219
එහෙම වෙන්නේ කොහොමද?

14
00: 05: 24,324 -> 00: 05: 25,348
ඔව්.

15
00: 05: 26.459 -> 00: 05: 28.427
ඔයා මට හිනා වෙන්න එපා.

16
00: 05: 33.366 -> 00: 05: 37,325
අපොයි අවුරුදු 25ක් නේද?

17
00: 05: 38.338 -> 00: 05: 40,363
ඔයා හිතන්නේ ඔයා කෙනෙක් දන්නවා කියලා නේද?

18
00: 05: 48.414 -> 00: 05: 50.382
මම දන්නේ නැහැ, බිලී.

19
00: 05: 51.484 -> 00: 05: 53.418
සමහර විට මම නිකම්ම නිවටයෙක් වෙන්න පුළුවන්.

20
00: 05: 56.389 -> 00: 05: 58.289
ඔයා හිතන්නේ මම බියගුල්ලෙක් කියලා, බිලී?

21
00: 05: 58.458 -> 00: 06: 00.255
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

22
00: 06: 00.460 -> 00: 06: 01.460
මට අනිවාර්යයෙන්ම එය අවශ්‍යයි.

23
00: 06: 02.528 -> 00: 06: 04.393
මම කුතුහලයෙන් සිටිමි, මට එය අවශ්‍යයි.

24
00: 06: 08.468 -> 00: 06: 13.371
මොකක්ද අන්තිම මගුල
මාව එහෙම පෙන්නුවා.

25
00: 06: 21,280 -> 00: 06: 22.406
ඔබ ඔබම ඇතුළත් කර ගත්තාද?

26
00: 06: 22,515 -> 00: 06: 25,416
මම කවදාවත් කරන්නේ නැහැ.

27
00: 06: 25.485 -> 00: 06: 27.214
ඒක කරන්න එපා.

28
00: 06: 29.389 -> 00: 06: 31.414
මගේ බුද්ධියට අපහාස කරන්න එපා.

29
00: 06: 36.429 -> 00: 06: 40,297
එපා, කරුණාකරලා!
කරුණාකර! ඒක කරන්න එපා! කරුණාකර!

30
00: 06: 41,300 -> 00: 06: 42.528
මම ඒක කළේ නැහැ.

31
00: 07: 04.524 -> 00: 07: 07.322
මම ඒ බල්ලට ආදරෙයි.

32
00: 07: 14,333 -> 00: 07: 18,292
එය අවම වශයෙන් ලබා ගන්න
මෙම තනතුරේ සිට වඩාත් ස්ථාවර බව පැවසේ.

33
00: 07: 19,238 -> 00: 07: 22,332
ඒක ගත්තෙ ආදරේ නිසා බැදීමෙන්
හිමිකරු.

34
00: 07: 23.509 -> 00: 07: 26.342
බැරි එකේ ඇතුලෙන් හොඳයි...

35
00: 07: 27.447 -> 00: 07: 29.381
මෙය පරිපූර්ණ බල්ලෙක්.

36
00: 07: 35.321 -> 00: 07: 37.482
මට පක්ෂපාතීත්වය සහ බල්ලන්
සෑම දෙයක්ම වේ.

37
00: 07: 39.459 -> 00: 07: 43.395
ඔබ බල්ලා සපාකෑම සොයා ගනී
ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට පමණි.

38
00: 07: 46.332 -> 00: 07: 48.323
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා ...

39
00: 07: 48.468 -> 00: 07: 53.428
මම ඔහුව ඇති දැඩි කළේ ඉතා ගෞරවයෙන්
නමුත් ...

40
00: 07: 54.474 -> 00: 07: 57.341
එක් අවස්ථාවක, ගුවෙන් මුහුණට,
ඔහුගේ මනසෙහි.

41
00: 07: 59.245 -> 00: 08: 02.237
ඔහු ආහාර නොදීමට තීරණය කළේය.

42
00: 08: 03.382 -> 00: 08: 06.374
ඉතින් ඔබ මට දෙන්නේ කුමක්ද?

43
00: 08: 23.269 -> 00: 08: 28.229
ඔබට අවශ්ය නම් එය නොකෙරේ
ඔබ එයින් මිදෙනවාද, ඔව්?

44
00: 08: 28.407 -> 00: 08: 30.307
සරලයි.

45
00: 08: 35.381 -> 00: 08: 37.281
ඔයා කාලකණ්ණි වගේ.

46
00: 08: 38.451 -> 00: 08: 40,385
අනේ ලොක්කා මට සමාවෙන්න.

47
00: 08: 41.387 -> 00: 08: 44.288
මම ඔබෙන් කුමක්ද, බිලී?

48
00: 08: 44.390 -> 00: 08: 47.359
මම විශ්වාස කරනවා ඔබේ ජීවිතයේ ඔබට කාලය පැමිණ ඇති බව?

49
00: 08: 47,493 -> 00: 08: 49.461
ඔබ මට පිටුපසින් පහර දීමට තීරණය කළාද?

50
00: 08: 49.529 -> 00: 08: 52.259
මම, මම කවදාවත් ...

51
00: 08: 52.331 -> 00: 08: 54.492
මම ඔබට පහර දුන් දේ,
ගැරී කියලා මිනිහෙක්ද?

52
00: 08: 55.268 -> 00: 08: 58.260
කරුණාකර මට වෙඩි තියන්න එපා!

53
00: 08: 58.337 -> 00: 09: 01.465
මම, මම ඔබෙන් අයදිනවා, ලොක්කා.
සෙනෙහසින්.

54
00: 09: 02.308 -> 00: 09: 04.401
මම පොරොන්දු වෙනවා මම නැහැ
ඔබට වෙඩි තබයි, බිලී.

55
00: 09: 06.412 -> 00: 09: 10.439
පොරොන්දු වෙන්න, මම නාස්ති කරන්නේ නැහැ
මගුල් උණ්ඩය ඔබ වෙනුවෙන්.

56
00: 09: 11,484 -> 00: 09: 16,421
ඔබ දෙමාපියන්ට ඇහුම්කන් දිය යුතුය. නැත
මුකුත් කිව්වෙ නැද්ද?

57
00: 09: 17,523 -> 00: 09: 20.219
කියන්න දෙයක්ද?

58
00: 09: 20.326 -> 00: 09: 25.354
කිසිවිටෙක බියගුලු විශ්වාස නොකරන්න!

59
00: 09: 30,236 -> 00: 09: 31.498
බුද්ධිමත් මිනිසා, තරුණ මිතුරන්.

60
00: 10: 16.382 -> 00: 10: 17,382
මොකද වෙන්නේ?

61
00: 10: 18,384 -> 00: 10: 22,320
ඔහු අපිව මරයි
ඔහු දන්නවා නම්, ඔබ දන්නවා.

62
00: 10: 22,455 -> 00: 10: 24.423
නමුත් ඔහු දැන නොසිටිනු ඇත.

63
00: 10: 27,526 -> 00: 10: 29.391
නමුත් ඌරන් තුළ නොවේ.

64
00: 10: 33.265 -> 00: 10: 35.324
මට මාව මුණගැහෙන්නේ 8 ට සමාජ ශාලාවේදී.

65
00: 10: 36.402 -> 00: 10: 38,233
බල්ලා වළලන්න!

66
00: 10: 38,504 -> 00: 10: 40.369
ඔබේ බල්ලා භූමදාන කරන්න!

67
00: 11: 09.368 -> 00: 11: 11.302
ඔබ සූදානම්ද?

68
00: 11: 34.393 -> 00: 11: 35,393
මහත්තයෝ.

69
00: 11: 37.496 -> 00: 11: 39.396
මගේ බිරිඳ.

70
00: 13: 18.264 -> 00: 13: 20.425
මම ඔයාට දෙනවා...

71
00: 14: 20.392 -> 00: 14: 21,450
හලෝ?

72
00: 14: 21.493 -> 00: 14: 22,493
ඒ මම.

73
00: 14: 22.494 -> 00: 14: 25,520
- රොජර්?
- ඔයාට මාව ගන්න එන්න පුළුවන්ද?

74
00: 14: 26.298 -> 00: 14: 27,424
දැන් මාව ගන්න එන්න!

75
00: 14: 27,533 -> 00: 14: 29.467
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

76
00: 14: 30.436 -> 00: 14: 32,233
මම ඇය හැර ගියා.

77
00: 14: 34.540 -> 00: 14: 37.270
අන්තිමට එයාව දාලා ගියා.

78
00: 14: 37.309 -> 00: 14: 38.309
ඔහු කොහෙද?

79
00: 14: 38,444 -> 00: 14: 40.378
ඔහු මෙහි නැත, ඔහු ගොස් ඇත.

80
00: 14: 41.480 -> 00: 14: 45.211
එය ඉතා හදිසියේ ය.

81
00: 14: 45.284 -> 00: 14: 46.405
කරුණාකර එය දැන් විය යුතුය.

82
00: 14: 46.418 -> 00: 14: 47.476
ඇයි?

83
00: 14: 48.320 -> 00: 14: 52.313
මට එය පැහැදිලි කළ නොහැක, බලන්න. මේ, මේ
අපි නිතරම කතා කළ දෙයක්.

84
00: 14: 52.424 -> 00: 14: 54.358
මේක තමයි අපිට හැමදාම ඕන වුණේ.

85
00: 14: 58.397 -> 00: 15: 00.262
එය හුදෙක් කම්පනයට පත් විය.

86
00: 15: 01.433 -> 00: 15: 05.233
මට ඔයාට කිසිම දෙයක් දෙන්න බෑ,
ඔහුට හැකි විය.

87
00: 15: 05.337 -> 00: 15: 08.306
මට අවශ්‍ය නැහැ, ඔබ කොහෙද?

88
00: 15: 08.374 -> 00: 15: 11,502
මම ට් රැෆික් එකේ හිරවෙලා.
එය පැයක් විය හැකිය.

89
00: 15: 12.278 -> 00: 15: 14,508
එය හොඳයි, ඉක්මනින්. මම බලාගෙන ඉන්නවා.

90
00: 15: 15.314 -> 00: 15: 16.314
අපි කොහෙද යන්නේ?

91
00: 15: 16.348 -> 00: 15: 18.316
මම ගණන් ගන්නේ නැහැ.

92
00: 15: 18.350 -> 00: 15: 21,511
එයා අපිව හොයාගත්තොත්? ඔහු එසේ නොවේ
අපව සෙවීම නවත්වනු ඇත, ඔබ දන්නවා.

93
00: 15: 24.256 -> 00: 15: 25.518
ඔහු අපව සොයා නොගනු ඇත.

94
00: 15: 37.303 -> 00: 15: 38.361
අවාසනාවන්තයි!

95
00: 15: 44.410 -> 00: 15: 46.469
ආයුබෝවන් මිත්‍රවරුනි, දැන් කාලයයි.

96
00: 16: 28.520 -> 00: 16: 31.489
මම සාමාන්‍යයෙන් ආදරය කරන්නේ කඩවසම් පිරිමියෙකු සමඟයි
මම තරුණ කාලේ.

97
00: 16: 32.291 -> 00: 16: 33.383
සතුට සඳහා.

98
00: 16: 39.531 -> 00: 16: 42.295
නමුත් එය අද ආරම්භය විය.

99
00: 16: 42.368 -> 00: 16: 44.393
දැන් මම ව්‍යාපාරයට ඇලුම් කරනවා.

100
00: 16: 44.536 -> 00: 16: 48.438
ඔබ ටිකක් බලන්න
මගේ බිරිඳ, ඔබට අවශ්යද? ඔව්?

101
00: 16: 51.510 -> 00: 16: 53.444
ඔහු එසේ සිතයි.

102
00: 16: 53.545 -> 00: 16: 55.479
හොඳ මගුලක් ඇය සොයමින් සිටියාද?

103
00: 16: 57.349 -> 00: 17: 00.341
ඔහු ජීවත් වීමට කළේ කුමක්ද?
ඔහු කියන්නට ඉඩ තිබේ.

104
00: 17: 04.456 -> 00: 17: 06.356
ඒ වගේම මම අත්සන් කළා.

105
00: 17: 07.292 -> 00: 17: 12,423
ඔයා ආයෙ කවදාවත් මෙහෙ එන්නෙ නෑ.

106
00: 17: 16,368 -> 00: 17: 19,428
එම තනතුරේ සිටින කෙනෙකු සමඟ, කුමන
ඔබ පවසා තිබේද?

107
00: 17: 24.443 -> 00: 17: 28.379
ඉතින් මට හිතාගන්න පුළුවන්
මෙය, ඔබ සඳහා පමණක්.

108
00: 17: 28.514 -> 00: 17: 34,316
ඇත්තටම අපි දන්නවා,
මෙහි ඇති දෙයකට.

109
00: 17: 40.392 -> 00: 17: 43.486
ඔබට ඇසෙන්නේ නැත,
එසේ පෙනේ.

110
00: 17: 45.531 -> 00: 17: 46.531
ඔව්.

111
00: 17: 47.366 -> 00: 17: 49.266
දැනටමත් සිතමින්.

112
00: 17: 49.501 -> 00: 17: 51.526
කාරණය කුමක්ද?

113
00: 17: 53.505 -> 00: 17: 56,235
එහෙම ඉන්න වෙනවා.

114
00: 20: 00.299 -> 00: 20: 01.357
කෙලී.

115
00: 20: 05,270 -> 00: 20: 06.270
කෙලී.

116
00: 21: 57.282 -> 00: 21: 58.476
[ශ්‍රව්‍ය නැත]

117
00: 22: 02.421 -> 00: 22: 05.288
[ශ්‍රව්‍ය නැත]

118
00: 22: 11,496 -> 00: 22: 14.431
ටිකක් පිස්සු වගේ.

119
00: 22: 16,368 -> 00: 22: 18.336
මමත් ඔයාට උයනවා.

120
00: 22: 19.237 -> 00: 22: 21.432
මම බරපතලයි, මම එය කිරීමට උත්සාහ කරමි.

121
00: 22: 22.274 -> 00: 22: 24.475
උයනවා නම් ටිකක් ලැජ්ජයි වගේ
මේ වගේ.

122
00: 22: 28.347 -> 00: 22: 29.371
මට බලන්න දෙන්න.

123
00: 22: 30.248 -> 00: 22: 32.512
ඔබට මේ වගේ දැනෙනවා නම්.

124
00: 22: 36.355 -> 00: 22: 41.224
ඔබ එයට කැමතියි, ගොලි විසින්,
ඊළඟට ඇති වන තත්වයන්?

125
00: 22: 41.493 -> 00: 22: 43,222
ඇත්තටම?

126
00: 22: 44.262 -> 00: 22: 46.287
- මේ පුද්ගලයෙක්ද?
- දැනටමත් මහන්සියි.

127
00: 22: 47.466 -> 00: 22: 52.403
ඔබ ඇසුරුම් කරන විට, සහ මේ වගේ?

128
00: 22: 57.275 -> 00: 22: 59.470
හරි, මාව සතුටු කරන්න.

129
00: 23: 09.321 -> 00: 23: 10,345
සහ ඔබ සමඟ උතුර කෙසේද?

130
00: 23: 12.357 -> 00: 23: 13.557
එය පෙනෙන්නේ කෙසේද?

131
00: 23: 18,363 -> 00: 23: 19.363
ඔබ කරන්න.

132
00: 23: 23.435 -> 00: 23: 24,435
ඔහ්.

133
00: 23: 26.505 -> 00: 23: 28.302
ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසයි, ආදරණීය?

134
00: 23: 32,511 -> 00: 23: 33.511
ඔබ ඇයට කීවාද?

135
00: 23: 39.317 -> 00: 23: 41.410
ඔයාට තාමත් ඔය වගේ ගොඩක් දේවල් තියෙනවා,

136
00: 23: 45.323 -> 00: 23: 46.347
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

137
00: 23: 48.493 -> 00: 23: 50.393
එදා රෑ ලියන්නේ නැද්ද?

138
00: 23: 58.437 -> 00: 24: 00.371
ඒ වගේම සමහරු ඔයාටත් කැමතියි.

139
00: 24: 02.507 -> 00: 24: 03.507
මම ඔයාට ආදරෙයි.

140
00: 24: 43.482 -> 00: 24: 45.416
මෙන්න ඔබ.

141
00: 24: 48.320 -> 00: 24: 52.484
ඔබ දන්නවා, ඔබ බොරු කියනවා.

142
00: 24: 53.325 -> 00: 24: 59.457
ඔයා බොරු කියනවා, මම දන්නවා.

143
00: 25: 06.505 -> 00: 25: 08.268
ඔයා මොකද කරන්නේ?

144
00: 25: 08.440 -> 00: 25: 10,760
ඇයි මෙහෙම වෙන්න දුන්නේ?
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

145
00: 25: 11,343 -> 00: 25: 13.470
ඔයා මොකද කරන්නේ? ඔබ පොරොන්දු වුණා
හරිද?

146
00: 25: 14.312 -> 00: 25: 17.338
ඔයා කොහොමද මේකට කැමති වෙන්නේ.

147
00: 25: 19.384 -> 00: 25: 22.376
ඔබ දැනටමත් මට මුලින්ම කිව්වා, මොකක්ද කියලා
ඔබ ඊළඟට කළ යුතුද?

148
00: 25: 23.455 -> 00: 25: 27.255
ඔබ කුමක් කළත් වඩා හොඳ නොවේ.

149
00: 25: 27.425 -> 00: 25: 28.425
සහ සැබෑ වී ඇත.

150
00: 25: 28.426 -> 00: 25: 34.331
මම කුණු වෙඩි තියන්නම්
කුඩා, ඔබ නිහඬව සිටීම හොඳය.

151
00: 25: 36,334 -> 00: 25: 37.426
නැත.

152
00: 25: 39.371 -> 00: 25: 41.305
එපා, එපා.

153
00: 25: 44.309 -> 00: 25: 47.335
- මාව විසි කරන්න එපා.
- නෑ!

154
00: 25: 47.412 -> 00: 25: 52.247
මම ඔයාට කිව්වා, මේ හැඟීම.

155
00: 25: 52.384 -> 00: 25: 57.253
මට ඔයාව කසාද බඳින්න ඕන, කොච්චර නිර්භීතද.

156
00: 25: 57,422 -> 00: 26: 01.256
කවුද menyelematkanmu, මම, මම.

157
00: 26: 01.459 -> 00: 26: 05.361
මම, මම, මම, මම, මම.

158
00: 26: 05.530 -> 00: 26: 09.296
මම, මම, මම, මම, මම, මම.

159
00: 26: 11,269 -> 00: 26: 15.501
මට ලැබෙන්නේ කුමක්ද? කාරණයක් පමණි
වේදනාකාරී.

160
00: 26: 39.364 -> 00: 26: 42.265
අවාසනාවන්තයි.

161
00: 26: 45.503 -> 00: 26: 48.495
මම ඔයාව හොයාගන්නම්.

162
00: 27: 17.268 -> 00: 27: 19,236
ආයුබෝවන්.

163
00: 27: 19.437 -> 00: 27: 20.461
ඔහු දැනටමත් එහි සිටීද?

164
00: 27: 21,272 -> 00: 27: 23.331
නැහැ, ඔහු ගිහින්.

165
00: 27: 23.441 -> 00: 27: 26.501
- ඉතින් ඔයා දන්නවා එයා කොහෙද කියලා.
- නෑ. මම දන්නේ නැහැ එයා කොහෙද කියලා.

166
00: 27: 33,518 -> 00: 27: 37,352
ඔබ දුම් පානය නොකරන්නේ නම් වඩා හොඳ විය හැකිද?

167
00: 27: 43.261 -> 00: 27: 46.355
කොහොමද? ඔහු සිටිනවාද?

168
00: 27: 47.232 -> 00: 27: 49.223
මම හිතන්නේ මොකක් හරි එළියේ තියෙනවා.

169
00: 28: 32.310 -> 00: 28: 35,438
- ඔබ අවසන් කළාද?
- මම අම්මා කරලා නැහැ.

170
00: 28: 36.347 -> 00: 28: 41.410
- ඔබ දැනගත යුතුයි.
- මම මගේ රාජකාරිය හරියට කරන්නේ නැහැ.

171
00: 28: 45,356 -> 00: 28: 47.381
නමුත් බොහෝ විට වෙනස් නොවනු ඇත.

172
00: 28: 59.337 -> 00: 29: 00.429
එතන ඉන්න.

173
00: 29: 01.306 -> 00: 29: 04.400
මම නිදා සිටිය යුතුයි.

174
00: 33: 22,367 -> 00: 33: 23,425
වඩා හොඳද?

175
00: 33: 30.441 -> 00: 33: 32.306
හොඳයි.

176
00: 33: 37.382 -> 00: 33: 39.475
හා දැන් මොකද කියන්නේ
ටොම්?

177
00: 33: 41.552 -> 00: 33: 45.420
- මට සමාවෙන්න.
- මට සමාවෙන්න.

178
00: 33: 45.456 -> 00: 33: 48.425
ඇය සමාව ඉල්ලනවා, ඒ සඳහා ටිකක් ප්රමාද විය
කෙසේ වෙතත්.

179
00: 33: 48,459 -> 00: 33: 50.450
ඔව්?

180
00: 33: 51.295 -> 00: 33: 52.455
ඔබට මා කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

181
00: 33: 53.398 -> 00: 33: 55.398
ඇත්තටම මම කැමති නෑ ඔයා කියනවට
වචනය.

182
00: 33: 55.533 -> 00: 33: 59.367
මම වචන වලට කැමති නැහැ, වචන නැහැ
මගේ ප්රියතම, මම කතා කිරීමට පහසු පුද්ගලයෙක් නොවේ.

183
00: 34: 01.239 -> 00: 34: 04.367
එය බොහෝ විට නරක අධ්යාපනයක් විය හැකිය,
මම මගේ දෙමාපියන්ට දොස් නොකියමි.

184
00: 34: 06.411 -> 00: 34: 09.505
මට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි, මම මීට වඩා හොඳ කිසිවක් නොදනිමි.

185
00: 34: 10,481 -> 00: 34: 17,250
ඒත් මම එච්චර නරක නෑ නේද? මම කියන්නේ
මම තවමත් මෙහි සිටින අතර ඔබ එහි වාඩි වී සිටී.

186
00: 34: 17,288 -> 00: 34: 19.313
කවුද ලොකුම අපරාදේ අක්කේ?

187
00: 34: 22.293 -> 00: 34: 29.222
ක්‍රියාව! මම මේක සල්ලි වලට කරන්නම්
අපරාදේ, අපි ඒක කරමු නේද?

188
00: 34: 30.301 -> 00: 34: 36.331
- [ගොරවන] ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?
- හොඳයි, ගොඩක් හොඳයි.

189
00: 34: 37.308 -> 00: 34: 38.502
දැන් අපි සම්බන්ධ වෙනවා.

190
00: 34: 43.247 -> 00: 34: 46,307
එය ඉතා සරල විය.

191
00: 34: 50.421 -> 00: 34: 57,327
මට ඔයාව මරන්න ඕන...
මගේ බිරිඳ අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වනවා.

192
00: 35: 02.333 -> 00: 35: 03.459
ඔයාට ඕන මම නාඩියාව මරන්නද?

193
00: 35: 05.403 -> 00: 35: 11.467
- නැහැ.
- ඔව්, මම කිව්වේ මට ක්ෂණිකව තරහ වෙන්න පුළුවන්.

194
00: 35: 12,343 -> 00: 35: 15.506
සමහර විට ඔයා දැනගන්න කලින් මැරෙන්න ඇති..
සිදු වූ දේ ඔබ කිසිදා නොදනී.

195
00: 35: 16,481 -> 00: 35: 18.561
මම කිව්වේ ඒක මගේ වැඩක් ඔයා දන්නවනේ,
ඔබට එය වැටහේ.

196
00: 35: 20,485 -> 00: 35: 23.318
සමීකරණයෙන් මිනිසුන් ඉවත් කිරීම,
ක්රීඩා.

197
00: 35: 25.389 -> 00: 35: 32.318
ඉතින් යාළුවනේ මට ලේසි වෙයි.
එහි ඔබ ඇතුළු.

198
00: 35: 32,530 -> 00: 35: 35,260
ඔබ දන්නවාද?

199
00: 35: 36.367 -> 00: 35: 38.335
නමුත් නැහැ.

200
00: 35: 40.338 -> 00: 35: 43.307
ඔයා මැරෙන්නයි යන්නේ, හරිද?

201
00: 35: 44.509 -> 00: 35: 48.445
- මට බැහැ, මට බැහැ.
- ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්.

202
00: 35: 49.380 -> 00: 35: 52.474
ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්. මව සහ පියා
ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන් කිව්වා.

203
00: 35: 54.252 -> 00: 35: 55.310
නැත.

204
00: 35: 55.419 -> 00: 35: 58.411
ඔවුන් ලැජ්ජාවට පත් වනු ඇත.

205
00: 36: 00.291 -> 00: 36: 02.418
ඒත් එහෙම කිව්වම...

206
00: 36: 02.460 -> 00: 36: 06.362
මාර්ගෝපදේශකයෙකුට උපකාර කළ හැකිය,
මම කියන දේ ඔබට තේරෙනවාද?

207
00: 36: 06.430 -> 00: 36: 11,493
අහන්න, ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න
කරන්න, නමුත් මාව එයින් ඉවත් කරන්න.

208
00: 36: 12,403 -> 00: 36: 17.238
යාලුවො නෙවෙයි ඔයත් සම්බන්ධයි
මම කියන දේ ඔයා ගොඩක් දන්නවාද?

209
00: 36: 18.309 -> 00: 36: 20.402
ආපසු හැරවීමට මාර්ගයක් සහ වෙනත් අය නොමැත.

210
00: 36: 22.480 -> 00: 36: 24,448
දැන් ඔයා එයාව මරන්න,
නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා.

211
00: 36: 25.283 -> 00: 36: 26,723
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය සරල ගණිතයකි.

212
00: 36: 31.255 -> 00: 36: 34.383
අහන්න, මම පිළිගන්නේ නැහැ,
ඔහුට තනිවම වෙඩි තියන්න.

213
00: 36: 34.525 -> 00: 36: 37.426
මම දන්නවා ඔයා මේක විශ්වාස කරන එකක් නෑ කියලා
ඒත් මම කවදාවත් කාටවත් වෙඩි තියන්නේ නැහැ.

214
00: 36: 43,334 -> 00: 36: 47.270
මම කැමති දේ ඔබ දන්නවාද?
මස් සහ අස්ථි.

215
00: 36: 47.471 -> 00: 36: 49.336
ඒකට තමයි මම කැමති.

216
00: 36: 58.316 -> 00: 36: 59.283
ඩේරියස් මම ඒක කරන්නම්.

217
00: 36: 59.317 -> 00: 37: 03.447
දැන් ඔයා මාව දන්නවා,
මම ලැජ්ජා වෙන්නේ නැහැ, ඔබ දන්නවා,

218
00: 37: 04.322 -> 00: 37: 08.349
ගේ වැඩවලට ඇඟිලි ගහන්න මම කැමති නැහැ
අනෙක් අය, නිර්මාණශීලී වන්න, කෙසේදැයි ඔබ දැන ගනු ඇත.

219
00: 37: 11,395 -> 00: 37: 14,455
මට කියන්න ඕන මේකයි,
මට ඕන එයාව සතෙක් වගේ බිම දාන්න.

220
00: 37: 15.333 -> 00: 37: 18.496
ඇය වීමට තීරණය කළ නිසා
ඌරු ජරාව වගේ.

221
00: 37: 30.548 -> 00: 37: 35.508
බලන්න, පළිගන්න එපා, මම විපාක දෙන්නම්
කාර්යය අවසන් වූ පසු, එය ඇසෙන්නේ කෙසේද?

222
00: 37: 42.326 -> 00: 37: 44.453
හොඳයි, ඔබ සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට ලැබීම සතුටක්.

223
00: 37: 45.463 -> 00: 37: 48.330
තරමක් හොඳ ගනුදෙනුවක්,
මෙතනින් යන්න.

224
00: 38: 17,395 -> 00: 38: 19,454
[ශබ්ද රේඩියෝව]

225
00: 38: 21,399 -> 00: 38: 22,457
අපරාදේ, ඔයා අතහරින්න.

226
00: 38: 23,334 -> 00: 38: 25,535
අත්හැරිය හැකිද,
පැයකින් පස්වෙනි සිගරට් එක.

227
00: 38: 25,536 -> 00: 38: 27.265
එය මා අවදියෙන් තබයි.

228
00: 38: 27.338 -> 00: 38: 29.431
ඔයාලා එක එක සිගරට් එකක් බොනවා,
ජිවිතේ විනාඩි 11ක් නැති උනා.

229
00: 38: 29.507 -> 00: 38: 31.304
අපේ ජීවිතේ විනාඩි 11ක්.

230
00: 38: 31.375 -> 00: 38: 34.242
මම විනාඩි 11 බෙදාගත් බව ඔබ දන්නවා
ඔබ සමඟ වාතය.

231
00: 38: 42.353 -> 00: 38: 44.446
මේක මගුල් කාලය නාස්ති කිරීමක්!

232
00: 38: 45.389 -> 00: 38: 49.325
මේ වගේ අහන්න. ගහක් වැටුනොත්
වනාන්තරය සහ කිසිවෙකුට ඇසෙන්නේ නැත

233
00: 38: 49.393 -> 00: 38: 53.227
හඬක් නැති අය. නමුත් නම්
අපරාධකරුවෙකු අපරාධයක් කරයි

234
00: 38: 53.297 -> 00: 38: 54.457
කවුරුත් බලන්නේ නැත්නම්
එය කිසිදා සිදු නොවීය.

235
00: 38: 55,232 -> 00: 38: 56.324
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

236
00: 38: 56,400 -> 00: 38: 58,459
අපි ඔක්කොම විසඳනවා කිව්වා
අපට පවරා ඇති අපරාධ?

237
00: 38: 58.536 -> 00: 39: 00.231
- නැහැ.
- හරියටම.

238
00: 39: 00.404 -> 00: 39: 02.372
අපි ලිහාට්ජින් බුබුලක රැඳී සිටිමු,

239
00: 39: 02.406 -> 00: 39: 05.239
අපි දෙවියන් වහන්සේ ලෙස හරියටම කළා
අපි පෘථිවියේ කරන්න කැමතියි.

240
00: 39: 05.309 -> 00: 39: 07.277
අපි Gaffled ලෙසම කළා
අපි කරන්න ඕනේ.

241
00: 39: 07.345 -> 00: 39: 10,185
- දෙවියන් වහන්සේ පොළොව මත තැබුවේ Gaffled.
- මේ දෙවියන්ට මොනවා කරන්නද?

242
00: 39: 10.281 -> 00: 39: 13.409
- එය දේවධර්මය පිළිබඳ කාරණයක් නොවේ.
- ඒක තමයි අපිට කරන්න තියෙන්නේ.

243
00: 39: 13.451 -> 00: 39: 15.248
ඔබට තවමත් හැකිද ...

244
00: 39: 16,320 -> 00: 39: 17.446
ඒ මොකක්ද?

245
00: 39: 17,521 -> 00: 39: 19,318
ඔහුගේ මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙක්.

246
00: 40: 49,280 -> 00: 40: 50.338
අපරාදේ.

247
00: 41: 23.247 -> 00: 41: 24.305
- වෙඩි තිබ්බා.
- ඔව්.

248
00: 41: 26.417 -> 00: 41: 28.408
ඔබ මෝඩකම සඳහා බලා සිටින්නේ කුමක් ද?

249
00: 41: 28.452 -> 00: 41: 31.250
මේ රට, මිනිස්සු වෙඩි තියන්න කැමතියි.

250
00: 42: 57.341 -> 00: 42: 58.433
[දුරකථනය නාද වේ]

251
00: 43: 05.416 -> 00: 43: 07.316
- හලෝ.
- ඔයා කොහේ ද?

252
00: 43: 07.384 -> 00: 43: 09.284
අවාසනාවකට, සන්සුන් වන්න, අයි
පාහේ එහි.

253
00: 43: 09.353 -> 00: 43: 11.287
කවුරුහරි මාව මරන්න හැදුවා.

254
00: 43: 11.322 -> 00: 43: 13.415
ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ,
ඔබ කොහෙද?

255
00: 43: 13,490 -> 00: 43: 15,355
මම මාවම හිර කළා
නාන කාමරය තුළ.

256
00: 43: 15,392 -> 00: 43: 20,295
මගේ කාර් එක පිටිපස්සේ,
කමක් නෑ දැන් ඔයා ආරක්ෂිතයි.

257
00: 43: 21,265 -> 00: 43: 23,290
- හරි. ඔව්.
- නාඩියා.

258
00: 43: 25.469 -> 00: 43: 27.334
ඔබ පොලිසියට කතා කලාද?

259
00: 43: 28,439 -> 00: 43: 31.306
සමහරවිට ක්‍රී, මම ඔයාට ආදරෙයි.

260
00: 44: 09.513 -> 00: 44: 12,243
ඒ මම.

261
00: 44: 12,483 -> 00: 44: 14,280
හේයි.

262
00: 44: 16.420 -> 00: 44: 18,285
මම මැරෙයි කියලා හිතුවා.

263
00: 44: 22.393 -> 00: 44: 24,486
- මොකද වුණේ?
- එයා මාව මරන්නයි යන්නේ.

264
00: 44: 25.429 -> 00: 44: 27.226
මම හිතුවා මාව මරයි කියලා.

265
00: 44: 29.466 -> 00: 44: 31.525
කිසිවක් නැත.

266
00: 44: 33.337 -> 00: 44: 35.271
මට කවුරුවත් පේන්නේ නැහැ.

267
00: 44: 36.306 -> 00: 44: 37,427
ඔයා බය වෙන්න ඇති.

268
00: 44: 42.379 -> 00: 44: 44.347
... කොහෙද එළියේ සීතල.

269
00: 44: 44.415 -> 00: 44: 47.475
ඔබ දකින්නේ කුමක්ද,
අපි එලවමු.

270
00: 45: 02.266 -> 00: 45: 04.306
මම හිතන්නේ ඩේරියස් කෙනෙක් කුලියට ගන්නවා
මාව මරන්න කියලා.

271
00: 45: 10,340 -> 00: 45: 11,398
එය පිස්සු විය.

272
00: 45: 14.411 -> 00: 45: 15.469
ඇයි?

273
00: 45: 22.486 -> 00: 45: 24,249
ඔබ ඇයට කීවාද?

274
00: 45: 25,255 -> 00: 45: 27.519
- නැහැ, මම නැහැ.
- මම ඔබව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ!

275
00: 45: 28,258 -> 00: 45: 30.488
- මම ඔයාට දුරකථනයෙන් කිව්වා.
- සහ ඔබට පැන යාමට අවශ්‍යද?

276
00: 45: 32.463 -> 00: 45: 36.399
ඔයා හිතනවද ඔයාට යන්න පුළුවන් කියලා?
අවාසනාවන්තයි!

277
00: 45: 38.502 -> 00: 45: 41.403
- අහන්න, මට සවන් දෙන්න.
- අවාසනාවන්තයි!

278
00: 45: 42.506 -> 00: 45: 45.373
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි.

279
00: 45: 45.542 -> 00: 45: 47.510
ඔහු අපව සොයා නොගනු ඇත.

280
00: 45: 58.388 -> 00: 46: 00.669
- මම ඔයාට මොකුත් කිව්වේ නැද්ද?
- ඔයාටත් ඇහෙනවා.

281
00: 46: 01.258 -> 00: 46: 02.520
එය කිසිවක් නොවීය.

282
00: 46: 03.527 -> 00: 46: 06.325
එහෙනම් ඇයි අපි මෙතන ඉන්නේ?

283
00: 46: 08.398 -> 00: 46: 09.490
මොකක්ද?

284
00: 46: 16.373 -> 00: 46: 17.397
ජීස්.

285
00: 46: 18.275 -> 00: 46: 20.243
අගුලු දමා තිබේද?

286
00: 46: 24.381 -> 00: 46: 27.441
මේ ගම්බද මිනිස්සු වෙඩි තියන්න කැමතියි.

287
00: 46: 29.520 -> 00: 46: 33.251
මම අයිතිකරුට කතා කරන්නම්.

288
00: 46: 43,300 -> 00: 46: 44,300
සුභ රාත්‍රියක්.

289
00: 47: 01.418 -> 00: 47: 02.476
සමාවෙන්න නෝනා.

290
00: 47: 06.490 -> 00: 47: 08.321
I Brocks Sgt.

291
00: 47: 09.426 -> 00: 47: 12.418
මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන වුණා
වෙඩි හඬ ඇහුණාද?

292
00: 47: 12,462 -> 00: 47: 14.259
මට කිසිම දෙයක් ඇහුනේ නෑ.

293
00: 47: 14.431 -> 00: 47: 19.232
පරීක්ෂණයේ කොටසක් මෙසේ පැවසීය
එය එකම ස්ථානයකින් පැමිණියේය.

294
00: 47: 19.303 -> 00: 47: 20.361
ඔබේ ධාවන පථයේ.

295
00: 47: 21.338 -> 00: 47: 22.338
අපරාධ ස්ථානය?

296
00: 47: 23.307 -> 00: 47: 25,298
මම මුළු රෑම ගෙදර හිටියේ නැහැ.

297
00: 47: 25.375 -> 00: 47: 28.435
අහ්, ඇත්තෙන්ම. ඔබට තේරෙනවා
අපි මේ කාරණය විමර්ශනය කළ යුතුද?

298
00: 47: 29.246 -> 00: 47: 30.338
ඔබේ සැමියා ගෙදරද?

299
00: 47: 31.381 -> 00: 47: 34,214
අනේ නෑ ඇත්තටම එයා බිස්නස් කරන්න ගියා.

300
00: 47: 34.284 -> 00: 47: 37.253
මට තේරෙනවා.
මට මොහොතකට ඇතුළු වීමට අවසර තිබේද?

301
00: 47: 39.289 -> 00: 47: 40.449
ඔබට වරෙන්තුවක් තිබේද?

302
00: 47: 41.458 -> 00: 47: 44.450
ඒක අමාරු වැඩක්.
මම දන්නවා ඔයාගේ මහත්තයා කවුද කියලා.

303
00: 47: 45.262 -> 00: 47: 47.321
සහ මාව විශ්වාස කරන්න, මට පුළුවන්
අවශ්ය නම් වරෙන්තුවක් ලබා ගන්න.

304
00: 47: 47.397 -> 00: 47: 50.332
නමුත් ඒ සඳහා මට පමණක් ඇසීමට අවශ්යයි
සමහර ප්රශ්න. හරි හරී?

305
00: 47: 54.504 -> 00: 47: 55,504
ස්තුතියි.

306
00: 47: 59.309 -> 00: 48: 03.370
මෙහි අවස්ථා කිහිපයක රසවින්දනයේ කොටසක්,
දොර අගුළු හැර තබන්න.

307
00: 48: 14,358 -> 00: 48: 15.382
ඔබට අමුත්තන් සිටීද?

308
00: 48: 15.525 -> 00: 48: 19.393
නෑ ඔයා තට්ටු කරනවා ඇහෙනකොට
දොර, මම හිතුවේ ඒ මගේ සැමියා කියලා.

309
00: 48: 20.264 -> 00: 48: 22,024
ඔහ්, ඔහු සාමාන්යයෙන්
ගෙදර යන්න, එහෙනම්.

310
00: 48: 22,332 -> 00: 48: 23,332
ඇත්තටම නැහැ.

311
00: 48: 23,400 -> 00: 48: 26.426
නමුත් ඔහු නිතරම එනවා
අනපේක්ෂිත ලෙස.

312
00: 48: 27.314 -> 00: 48: 28,314
ඇත්තෙන්ම.

313
00: 48: 28,338 -> 00: 48: 29.338
බ්රොක්ස්.

314
00: 48: 30.307 -> 00: 48: 34.403
- වෙලාවට.
- මිස්, මේ මගේ සහකරු. රහස් පරීක්ෂක බිග්ස්.

315
00: 48: 35.279 -> 00: 48: 36.279
සුභ රාත්‍රියක් අම්මේ.

316
00: 48: 36.313 -> 00: 48: 38.393
මට ඔබෙන් ටිකක් අහන්න තිබුණා නම් හොඳයි
ප්රශ්න.

317
00: 48: 40.450 -> 00: 48: 43.131
අපි ආරම්භ කිරීමට පෙර, ඔබ එසේ නොකරන්න
විරෝධය මට මොහොතකට සමාවෙන්න.

318
00: 48: 43,253 -> 00: 48: 45,414
මට අවශ්‍ය වන්නේ වැසිකිළිය භාවිතා කිරීම පමණි.

319
00: 48: 46.323 -> 00: 48: 47.323
ඇත්තෙන්ම.

320
00: 48: 57.234 -> 00: 48: 59.293
ඔහු අපේ වේශයන් දැන ගනු ඇත.

321
00: 48: 59.369 -> 00: 49: 01.428
මම දන්නේ නැහැ.
මම එය කිසිසේත් අපේක්ෂා නොකළෙමි.

322
00: 49: 05.442 -> 00: 49: 06.442
ඔබ එය සොයා ගත්තා, හරිද?

323
00: 49: 07.277 -> 00: 49: 09.245
මට මේ එකක්වත් පේන්න බෑ.
මේ දිදුලයි.

324
00: 49: 09.346 -> 00: 49: 11,246
ඇය අමතන්න.

325
00: 49: 11,381 -> 00: 49: 12,507
ඇය පැවසුවේ ඇය නොදන්නා බවයි.

326
00: 49: 13.317 -> 00: 49: 15.251
මම හිතන්නේ ඔහු බොරු කියනවා.

327
00: 49: 16.353 -> 00: 49: 17.513
සමහරවිට ඔහු එය සැලසුම් කළා.

328
00: 49: 18,522 -> 00: 49: 20.251
සූදානම් වෙන්න.

329
00: 49: 29,299 -> 00: 49: 30.299
ප්රතිපත්තිය.

330
00: 49: 30,400 -> 00: 49: 31.264
සභාව තුළ.

331
00: 49: 31.335 -> 00: 49: 32.393
එයාට මගෙන් අහන්න ඕන වුණා.

332
00: 49: 32,469 -> 00: 49: 33.458
- මම ඔවුන් ගැන බලාගන්නම්.
- නෑ. ඔයාට බෑ.

333
00: 49: 34,271 -> 00: 49: 35.295
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඇයි නැත්තේ?

334
00: 49: 35.372 -> 00: 49: 37.431
මෙතන ඉඳලා කට වහගෙන ඉන්න, හරිද?

335
00: 49: 37.507 -> 00: 49: 39.270
මම මේක දරාගන්නම්.

336
00: 49: 39.443 -> 00: 49: 40.443
ඉන්න.

337
00: 49: 41.311 -> 00: 49: 42.369
මාව විශ්වාස කරන්න.

338
00: 49: 45,549 -> 00: 49: 46,549
අවාසනාවන්තයි.

339
00: 49: 49.419 -> 00: 49: 50.419
මගුලක්.

340
00: 49: 52.255 -> 00: 49: 54.223
ඔහු මේ සියල්ල දෙස බලනවාද?

341
00: 49: 54.358 -> 00: 49: 55.450
ඉතා හැකි ය.

342
00: 49: 56.393 -> 00: 49: 57.485
මේ කිරි බව ඔබට විශ්වාසද?

343
00: 49: 58.261 -> 00: 49: 59.319
එහෙම දැනෙනවා.

344
00: 50: 35.298 -> 00: 50: 36.298
යේසුස් ක්රිස්තුස්.

345
00: 50: 41.271 -> 00: 50: 42.431
- මොකක්ද?
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

346
00: 50: 43.373 -> 00: 50: 44.934
කිසිවක් නැත. එය හොඳ වනු ඇත.

347
00: 50: 45.409 -> 00: 50: 46.409
කිසිවක් නැත.

348
00: 50: 46.476 -> 00: 50: 47.557
ඔයා මොනවද කරලා තියෙන්නේ?

349
00: 50: 51.515 -> 00: 50: 53.483
මට වෙන විකල්පයක් නැහැ.

350
00: 50: 55.352 -> 00: 50: 56,552
එය අනිවාර්යයෙන්ම හොඳ වනු ඇත.

351
00: 51: 01.491 -> 00: 51: 05.325
ඒකත් එක්ක අපායට.
ඔයා පොලිස් කාරයෝ දෙන්නෙක් මැරුවා.

352
00: 51: 09.399 -> 00: 51: 11.458
මට වෛර කරන්න එපා.
මට වෛර කරන්න එපා.

353
00: 51: 15.372 -> 00: 51: 17.306
සමාවෙන්න. සමාවෙන්න.

354
00: 51: 18.308 -> 00: 51: 20.401
නමුත් ඔබ ඔවුන්ව මරා දමන්න.
ඔබට එය පෙනෙනවාද?

355
00: 51: 21,344 -> 00: 51: 22.368
අපි අවුල් කළා.

356
00: 51: 24,448 -> 00: 51: 28.407
මෙතනට පොලිසිය ගොඩක් එනවා
මිනිත්තු කිහිපයක්. මිනිත්තු කිහිපයක්.

357
00: 51: 31.354 -> 00: 51: 32,480
අපරාදේ.

358
00: 51: 37.260 -> 00: 51: 39.353
කොහොමද උරන්නේ
මගේ සියලු බුද්ධිය?

359
00: 51: 41.364 -> 00: 51: 42.388
මම එය ලියන්නම්.

360
00: 52: 00.350 -> 00: 52: 02,250
මට භාණ්ඩ ගබඩා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

361
00: 52: 02.486 -> 00: 52: 05.250
වචනයක්වත් වාක්‍යයක්වත් නෙවෙයි.
නැත.

362
00: 52: 08.492 -> 00: 52: 10,323
අද සවස ඔහු මිය ගියේය.

363
00: 52: 12.262 -> 00: 52: 13.262
එතකොට.

364
00: 52: 16.533 -> 00: 52: 19.331
මම ඔබෙන් ඇහුවේ නැහැ.
මම ඔයාට කිව්වා විතරයි.

365
00: 52: 20.537 -> 00: 52: 24.268
අද රාත්‍රී 10 ට ඔහු මිය ගියේය.

366
00: 52: 24.441 -> 00: 52: 25.533
ඔහු ජැකට් එක භාවිතා කරනු ඇත.

367
00: 52: 27,410 -> 00: 52: 30.436
මට ක්ලබ් එකේ තහනම්, එයා තාම නිදහස්.

368
00: 52: 31.248 -> 00: 52: 34.376
මම ඔයාව හොයාගන්නම්.
මම ඔයාට ගහනවා.

369
00: 52: 34,518 -> 00: 52: 36.281
තවද මම ඔබව කපා දමමි.

370
00: 52: 36.419 -> 00: 52: 38,387
කෑල්ලෙන් කෑල්ල.

371
00: 52: 38.488 -> 00: 52: 40.456
කෑල්ලෙන් කෑල්ල.

372
00: 52: 41.258 -> 00: 52: 43.453
කෑල්ලෙන් කෑල්ල.

373
00: 52: 43.527 -> 00: 52: 46.291
කෑල්ලෙන් කෑල්ල.

374
00: 52: 46.363 -> 00: 52: 50.322
කෑලි. කෑලි. කෑලි. කෑලි.
කෑලි. කෑලි.

375
00: 52: 50.367 -> 00: 52: 52.392
මම ඒක කරන්නම්.

376
00: 53: 08.451 -> 00: 53: 10,385
අහන්න ඕන නෑ.

377
00: 53: 29,539 -> 00: 53: 31.268
මට විකල්පයක් නැහැ.

378
00: 53: 44.254 -> 00: 53: 45.278
අපි මොකද කරන්නේ?

379
00: 53: 56.399 -> 00: 53: 57.399
මෙන්න.

380
00: 54: 22,259 -> 00: 54: 24.318
නැහැ. අවාසනාවන්තයි.

381
00: 54: 25.462 -> 00: 54: 28.260
අවාසනාවන්තයි. මොන මගුලක්ද?

382
00: 54: 29,399 -> 00: 54: 30,491
අපොයි.

383
00: 54: 32.302 -> 00: 54: 34.236
අපොයි.

384
00: 54: 36.339 -> 00: 54: 37.363
අවාසනාවන්තයි.

385
00: 54: 41.444 -> 00: 54: 43.275
අපොයි.

386
00: 54: 43,346 -> 00: 54: 44.438
මගුලක්.

387
00: 54: 45.448 -> 00: 54: 49.350
ඔයා මොකද කරන්නේ?

388
00: 54: 49.519 -> 00: 54: 52,488
මෝඩ බැල්ලි.

389
00: 54: 55.492 -> 00: 54: 57.323
අනේ දෙවියනේ.

390
00: 55: 06.369 -> 00: 55: 07.427
අවාසනාවන්තයි!

391
00: 55: 57.487 -> 00: 55: 59.455
ඔයා මට විහිළු කරනවා.

392
00: 56: 31.354 -> 00: 56: 32,354
ඔයාට පේනවද?

393
00: 56: 33.289 -> 00: 56: 34.809
ඔවුන්ට තවදුරටත් අපව රිදවිය නොහැක.

394
00: 56: 36.493 -> 00: 56: 38.290
මේ අය ඒවි.

395
00: 56: 40.430 -> 00: 56: 42,364
අපි මෙතැනින් යා යුතුයි.

396
00: 56: 44.234 -> 00: 56: 45.258
එයා අපිව මරයි.

397
00: 56: 46.336 -> 00: 56: 47.428
අපි ගියොත් නැහැ.

398
00: 56: 48,505 -> 00: 56: 50.496
අපිට ගොඩක් දුර යන්න පුළුවන්.

399
00: 56: 51.474 -> 00: 56: 53.237
ඔහු අපව සොයා ගනීවි.

400
00: 56: 54.411 -> 00: 56: 55.469
ඔහු කිසි විටෙකත් නතර වූයේ නැත.

401
00: 56: 57.547 -> 00: 56: 59.412
අපි ඔවුන්ට වඩා බුද්ධිමත් ය.

402
00: 57: 00.350 -> 00: 57: 01.350
මට එයාගේ සල්ලි තියෙනවා.

403
00: 57: 02.318 -> 00: 57: 03.758
ඔයා කැමති තැනකට අපිට යන්න පුළුවන්.

404
00: 57: 12.362 -> 00: 57: 14,296
අපිට කරන්න පුළුවන් දේ කරන්න පුළුවන්.

405
00: 57: 21.371 -> 00: 57: 23,464
මෙය අප විය යුතු ආකාරය නොවේ.

406
00: 57: 36.386 -> 00: 57: 38.217
ඇයි ඔබ පහත් නොවන්නේ?

407
00: 57: 38.354 -> 00: 57: 39.446
මට මොනවා හරි පැක් කරන්න තියෙනවා.

408
01: 00: 01.331 -> 01: 00: 02.355
හිතවත්.

409
01: 00: 19,449 -> 01: 00: 20.507
මට උදව් කරන්න.

410
01: 00: 25,288 -> 01: 00: 26.346
මට උදව් කරන්න.

411
01: 00: 30.393 -> 01: 00: 31.417
මට උදව් කරන්න.

412
01: 00: 31.527 -> 01: 00: 33.324
මට උදව් කරන්න.

413
01: 00: 38.368 -> 01: 00: 39.426
මට උදව් කරන්න.

414
01: 00: 44.307 -> 01: 00: 45.365
මට උදව් කරන්න.

415
01: 00: 51.314 -> 01: 00: 52.440
මට උදව් කරන්න.

416
01: 01: 21,344 -> 01: 01: 22.504
ඔබ එයට මුහුණ දිය යුතුයි.

417
01: 01: 24,347 -> 01: 01: 25.439
ඔයා මාව මරන්නයි හදන්නේ.

418
01: 01: 27.250 -> 01: 01: 29.411
ඔවුන් දැන් සන්නද්ධයි.

419
01: 01: 30.353 -> 01: 01: 33,345
මෙය ඔහුගේ එක් මාර්ගයකි.
මට සමාවෙන්න.

420
01: 01: 35.391 -> 01: 01: 36.449
අවාසනාවන්තයි.

421
01: 02: 01.484 -> 01: 02: 04.248
[කෑගැසීම]

422
01: 04: 44.513 -> 01: 04: 47.243
[කෑගැසීම]

423
01: 04: 52.321 -> 01: 04: 55.290
නාඩියා.

424
01: 05: 13,476 -> 01: 05: 16.377
නාඩියා!

425
01: 05: 17,313 -> 01: 05: 20.373
නාඩියා!

426
01: 05: 49.278 -> 01: 05: 51.473
- ඔයාට තේරුණා.
- [මෝන්]

427
01: 06: 14,337 -> 01: 06: 16,430
මේක ලෙඩක්!

428
01: 06: 25.514 -> 01: 06: 28.210
නාඩියා.

429
01: 06: 32.388 -> 01: 06: 35.255
නාඩියා.

430
01: 06: 43.466 -> 01: 06: 46.230
මම ඔයාව මරනවා!

431
01: 07: 15,431 -> 01: 07: 17.456
අවාසනාවන්තයි.

432
01: 07: 54.437 -> 01: 07: 56,496
[කෑගසමින්]

433
01: 08: 03.345 -> 01: 08: 08.248
මතක තියාගන්න, මම ඔයාට ඇත්තටම ආදරෙයි කියලා.

434
01: 08: 10,286 -> 01: 08: 13.346
ඒ වගේම මට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.

435
01: 09: 03.405 -> 01: 09: 05.396
කුඩා දැරිය.

436
01: 09: 06.375 -> 01: 09: 09.276
ඔව් මම ඔය දෙන්නටම කියනවා නේද?

437
01: 09: 09.311 -> 01: 09: 12,508
[සිනාසෙයි]

438
01: 09: 15.317 -> 01: 09: 17.444
පීචී.

439
01: 09: 22.458 -> 01: 09: 24.392
ඔව්.

440
01: 09: 28.397 -> 01: 09: 31.298
එතකොට ඒක පේනවා...

441
01: 09: 33.335 -> 01: 09: 34.495
ඔව්, නියත වශයෙන්ම.

442
01: 09: 36.305 -> 01: 09: 39.365
මම දැනටමත් ගෙවනවා, එහෙම නේද?

443
01: 09: 41.477 -> 01: 09: 47.313
ඉතින්, ඔහු මරණයට පත් විය.

444
01: 09: 47.349 -> 01: 09: 50.512
උපන් ස්ථානයට.

445
01: 09: 55.257 -> 01: 09: 57.248
මට කිස් එකක් දෙන්න.

446
01: 10: 11.340 -> 01: 10: 14,366
ඒක මාව ඇතුලේ ගොඩක් උණුසුම් කළා.

447
01: 10: 16.378 -> 01: 10: 18,471
මම කුඩා පිස්තෝලයක් කාන්දු කළා.

448
01: 10: 22.451 -> 01: 10: 25,352
ඔහ්, ජරාව!

449
01: 10: 27.423 -> 01: 10: 29.391
අපරාදේ රිදෙනවා.

450
01: 10: 41,470 -> 01: 10: 45.270
ඔබ යන කොහේවත් ඔහු සොයා ගත්තේ නැත.

451
01: 10: 45.307 -> 01: 10: 48.242
මම...

452
01: 10: 49.245 -> 01: 10: 52.271
මම හොයාගන්න ඇති...

453
01: 10: 52.514 -> 01: 10: 55.278
මට අන්තිම වෙනකම් බොන්න ඕන.

454
01: 10: 59.455 -> 01: 11: 02.390
නොවැළැක්විය හැකි දේට මුහුණ දීම.

455
01: 11: 07.263 -> 01: 11: 10.357
පුංචි දුව...

456
01: 11: 13.335 -> 01: 11: 16,270
මම තාම ගල්-මු.

457
01: 11: 17.273 -> 01: 11: 18.501
අනුකම්පාව.

458
01: 11: 21.510 -> 01: 11: 26.504
ජිම්, ආතන් ...

459
01: 11: 26,548 -> 01: 11: 30.348
මට මායාවක් දැනෙනවා.

460
01: 11: 31.387 -> 01: 11: 36.256
මට තුරුල් වෙන්න...

461
01: 11: 36.292 -> 01: 11: 41.457
මම හිතන්නේ එය සාක්ෂියක්.
මම නැවතත් ... අහෝ, එය සමඟ අපායට.

462
01: 11: 41.463 -> 01: 11: 44.432
එය ...

463
01: 12: 10,459 -> 01: 12: 13,292
මම හිතන්නේ දිගු කාලයක් බලා සිටීම.

464
01: 12: 14,463 -> 01: 12: 16.397
මට ඔයාව ඕනේ.

465
01: 12: 19.268 -> 01: 12: 20.428
මම හිතුවට වඩා.

466
01: 12: 23,305 -> 01: 12: 26.365
ඔහ්. අපොයි.

467
01: 12: 26.408 -> 01: 12: 28.342
මට ඔයාව ලෙවකන්න දෙන්න.

468
01: 12: 32.481 -> 01: 12: 35.279
අපොයි...

469
01: 12: 35,317 -> 01: 12: 37.410
ඒ ඔයා, තලිනා.

470
01: 12: 37.486 -> 01: 12: 39,454
සමාවෙන්න?

471
01: 12: 44.259 -> 01: 12: 46.489
සියදිවි නසාගැනීම් වර්ග කීයක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

472
01: 12: 46,528 -> 01: 12: 49.326
ඔබට දැනෙන්නේ නැත ...

473
01: 12: 49.531 -> 01: 12: 52,500
- මාරාන්තික සියදිවි නසා ගැනීම.
- මම ගණන් ගන්නේ නැහැ.

474
01: 13: 43.285 -> 01: 13: 45.310
ඔයා සරාගී යෝනියක්.

475
01: 15: 29.458 -> 01: 15: 31.426
ඔබ යා යුතුයි.

476
01: 15: 33,428 -> 01: 15: 36.261
මා සිටින්නේ කොතැනදැයි ඇය අනුමාන කරනු ඇත.

477
01: 15: 40.269 -> 01: 15: 41,497
අවහිර කරන්න.

478
01: 15: 44.339 -> 01: 15: 46,500
බ්ලොක් saw-mu කතා කිරීමට නොහැකි විය.

479
01: 15: 46.542 -> 01: 15: 49.306
එය ඉතා විශ්මයජනක කිරීමට ඔබට අවශ්ය නැත.

480
01: 15: 49,478 -> 01: 15: 52.276
මට අවශ්‍ය ඔබ ඔබම අල්ලාගෙන සිටීමටයි.

481
01: 15: 52,414 -> 01: 15: 54.507
මට අවශ්‍ය ඔබ මා තුළම අතරමං වීමටයි.

482
01: 15: 58.487 -> 01: 16: 00.455
ඒත් කාටවත් බෑ.

483
01: 16: 00.489 -> 01: 16: 02.457
ගෙදර ඉපදෙන්න ඉඩ දෙන්න.

484
01: 16: 05.360 -> 01: 16: 07.419
ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද?

485
01: 16: 10,499 -> 01: 16: 13.297
ඔබ ඇගේ ලොක්කාට සමීපව සිටගෙන සිටියි.

486
01: 16: 13,368 -> 01: 16: 15.427
ඔබට ඔබටම බොරු කියන්න පුළුවන් - ඔබට, එපමණයි.

487
01: 16: 15.470 -> 01: 16: 18.234
ඔබේ හිසෙන් පැහැදිලි නිල් අහස.

488
01: 16: 19,374 -> 01: 16: 22,400
Make-mu නැවත පියවර තැබුවා
විශාල පින්තූරය බලන්න.

489
01: 16: 23,512 -> 01: 16: 28.506
ඔබ ප්‍රදර්ශනයට නියමිත වේලාවට පැමිණේ.

490
01: 16: 29.351 -> 01: 16: 31.478
ඔබට ඒවාට පිළිතුරු දිය හැකිය,
සොයා බලන්න.

491
01: 16: 37.392 -> 01: 16: 39.326
නමුත් මම තත්පරයක් ගත කරමි.

492
01: 16: 39.328 -> 01: 16: 41.455
එයට සජීවී වන්දියක් අවශ්‍යයි.

493
01: 16: 42.497 -> 01: 16: 47.332
එවිට, ඉවතට පියාසර කරන්න.

494
01: 17: 16,331 -> 01: 17: 18.356
මම ඔයාට කිව්වා.

495
01: 17: 21,503 -> 01: 17: 24.495
එක තත්පරයක්, යන්තම්
මට එය අවශ්‍ය විය.